导入游戏
使用 Hook 翻译前,需要先导入游戏启动程序(.exe)。
从翻译框导入
- 切换到 Hook 模式,点击操作栏中的文件夹图标。
- 找到游戏所在文件夹,选择游戏启动程序(
.exe),点击【打开】。
也可以直接把游戏启动程序拖到 Hook 翻译框中。


导入后,打开游戏并推进对话,查看翻译框是否读到文本。底部状态栏可查看游戏导入与文本监听状态。
从全量翻译窗口导入
如果准备先完成全量翻译,再进入游戏,可以在全量翻译窗口中导入。
- 点击 Hook 操作栏中的【全量翻译】按钮。
- 点击窗口右上角的【导入游戏】,选择游戏启动程序(
.exe)。
也可以把游戏启动程序拖到全量翻译窗口中。

选择的是游戏启动程序,不是整个游戏文件夹。
